巴黎大皇宮的路易威登之旅
路易威登大型回顧展在巴黎大皇宮這玻璃與鋼鐵結構的寬闊展場精彩呈現。策展人 Olivier Saillard 為您解說七件經典作品。
路易威登的足跡……這句話可以直接從字面上理解，眾所周知，路易威登這個光彩奪目的名號，便是一位聽從直覺開拓命運的年輕人的名字，他徒步離開了家鄉汝拉省，先征服了巴黎，繼而征服了全世界。路易威登的足跡，也是路易威登發出的旅行邀約，邀請您前往巴黎大皇宮觀賞品牌精彩的回顧展。這個旅程從行李箱開始，為您述說超過 160 年卓越不凡的奇特經歷，展示歷代威登家族實現的各種夢想，以及所有推動旅行藝術的創新傑作。從過去到今天，匠心獨具的精湛工藝和設計創意交相呼應，每一件當代作品都和品牌榮耀的歷史傳承相互共鳴。路易威登創始人的想像力深具遠見卓識，不斷反映在新一代前衛創新的設計中，往返之間猶如一段“倒敘的傳奇故事”。本次展覽策展人Olivier Saillard 帶我們探索這些滿載珍寶的旅行箱的秘密。讓我們跟隨嚮導，透過幾件核心作品，一起踏上這個回溯過去的旅程。
Noé 旅行袋
「這款旅行袋表達出整個時代的內涵，人們理解到旅行同時也是一種優雅的體驗。加斯頓－路易．威登在1932 年創造了Noé 旅行袋，因為有位香檳生產商要求訂製一款能盛裝五瓶香檳的箱包。隨身攜帶香檳或茶具，有點帶著客廳旅行的意味，生活藝術突然間變成可以四處移動，可以攜帶出行。Noé 旅行袋預示了日後都市手袋的發展方向。如今Noé 提袋已成為路易威登的經典產品，推出各種流行色彩以供選擇，展現出愉悅的都會風貌。」
「這款旅行袋表達出整個時代的內涵，人們理解到旅行同時也是一種優雅的體驗。加斯頓－路易．威登在1932 年創造了Noé 旅行袋，因為有位香檳生產商要求訂製一款能盛裝五瓶香檳的箱包。隨身攜帶香檳或茶具，有點帶著客廳旅行的意味，生活藝術突然間變成可以四處移動，可以攜帶出行。Noé 旅行袋預示了日後都市手袋的發展方向。如今Noé 提袋已成為路易威登的經典產品，推出各種流行色彩以供選擇，展現出愉悅的都會風貌。」
TRIANON 帆布硬箱
「這是路易．威登設計的處女作，一開始就運用號稱《Gris Trianon》的淺灰色帆布革新了硬箱製作準則。這款硬箱體積龐大，由於採用白楊木架構，所以非常輕盈。實用的解決辦法，總是能激發前所未見的創意設計，而路易．威登很早就開始研究行李箱的安全開合裝置和內部空間配置，例如製作內部框架及使用品牌最具特色的緞帶設計。功能主導一切。這款硬箱屬於最早期的作品，它的歷史可追溯到 1870 年，箱主是神秘的 V 伯爵夫人。藝術家 Cindy Sherman 的行李箱——路易威登的最新作品之一，便是遵循早期硬箱的所有基本製作原則來打造。」
「這是路易．威登設計的處女作，一開始就運用號稱《Gris Trianon》的淺灰色帆布革新了硬箱製作準則。這款硬箱體積龐大，由於採用白楊木架構，所以非常輕盈。實用的解決辦法，總是能激發前所未見的創意設計，而路易．威登很早就開始研究行李箱的安全開合裝置和內部空間配置，例如製作內部框架及使用品牌最具特色的緞帶設計。功能主導一切。這款硬箱屬於最早期的作品，它的歷史可追溯到 1870 年，箱主是神秘的 V 伯爵夫人。藝術家 Cindy Sherman 的行李箱——路易威登的最新作品之一，便是遵循早期硬箱的所有基本製作原則來打造。」
MARCEAU 旅行袋
「威登家族熱愛航空旅行。喬治．威登的兩個小孩，Pierre-Eugène 和 Jean-Armand 孿生兄弟曾設計直升機和一架飛機，並為飛機申請發明專利。航空發展同時促使旅行袋的設計必須更趨向輕盈、柔軟， 才能伴隨旅客搭機旅行。這款簡樸的棕色帆布旅行袋無可置疑曾經屬於 Dora Maar，是軟身旅行袋的先驅，儘管外形樸素平凡，但它的造型卻預示了現代都市手袋——具備隨身袋或雅致女用手提袋的所有要素。
「威登家族熱愛航空旅行。喬治．威登的兩個小孩，Pierre-Eugène 和 Jean-Armand 孿生兄弟曾設計直升機和一架飛機，並為飛機申請發明專利。航空發展同時促使旅行袋的設計必須更趨向輕盈、柔軟， 才能伴隨旅客搭機旅行。這款簡樸的棕色帆布旅行袋無可置疑曾經屬於 Dora Maar，是軟身旅行袋的先驅，儘管外形樸素平凡，但它的造型卻預示了現代都市手袋——具備隨身袋或雅致女用手提袋的所有要素。
《黃金》古籍
「書寫在路易威登的歷史中一直佔據著重要的地位，直至今日，路易威登仍繼續出版不同系列的叢書。路易威登對出版和活字印刷術的熱忱始自加斯頓－路易．威登，曾特別針對藏書家或作家設計了一整個系列精巧雅致的旅行箱，或為旅行作家、藏書家如海明威設計的旅行藏書箱、書桌旅行箱。加斯頓－路易．威登經常作畫，也寫作，他也對個性化的品牌標誌進行研究並收藏古籍。他還出版了這本精美的書籍：Blaise Cendrars 的著作《黃金》（L’Or），活字燙金印刷尤其珍貴，堪稱名副其實的藝術珍品。」
「書寫在路易威登的歷史中一直佔據著重要的地位，直至今日，路易威登仍繼續出版不同系列的叢書。路易威登對出版和活字印刷術的熱忱始自加斯頓－路易．威登，曾特別針對藏書家或作家設計了一整個系列精巧雅致的旅行箱，或為旅行作家、藏書家如海明威設計的旅行藏書箱、書桌旅行箱。加斯頓－路易．威登經常作畫，也寫作，他也對個性化的品牌標誌進行研究並收藏古籍。他還出版了這本精美的書籍：Blaise Cendrars 的著作《黃金》（L’Or），活字燙金印刷尤其珍貴，堪稱名副其實的藝術珍品。」
徽章標誌
「路易．威登的孫子加斯頓－路易．威登親手繪製了這個徽章，它闡明了路易威登品牌及創始人的發源地——汝拉省這個盛產各類林木的地區。徽章上有個鉋子、鐵錘和 V 字母，V 預示了路易威登在上世紀 60 年代著名的箴言：“Volez，Voguez，Voyagez”飛行！航行！旅行！這款徽章簡單至極，近乎樸實無華，提醒著路易威登品牌誕生自路易這名工匠的巧手，他在 14 歲時離開家鄉，徒步前往巴黎闖天下。這個徽標便是一首歌詠工坊各類工匠技藝精湛的頌歌並令人聯想到路易威登世界既質樸又高貴的根源所在。」
「路易．威登的孫子加斯頓－路易．威登親手繪製了這個徽章，它闡明了路易威登品牌及創始人的發源地——汝拉省這個盛產各類林木的地區。徽章上有個鉋子、鐵錘和 V 字母，V 預示了路易威登在上世紀 60 年代著名的箴言：“Volez，Voguez，Voyagez”飛行！航行！旅行！這款徽章簡單至極，近乎樸實無華，提醒著路易威登品牌誕生自路易這名工匠的巧手，他在 14 歲時離開家鄉，徒步前往巴黎闖天下。這個徽標便是一首歌詠工坊各類工匠技藝精湛的頌歌並令人聯想到路易威登世界既質樸又高貴的根源所在。」
STEAMER 旅行袋
「二十世紀初，遊艇與橫渡大西洋旅行逐漸蔚然成風。路易威登的 Steamer 旅行袋象徵了那個轉變中的現代社會，也是奠定品牌地位的要素，和旅行箱同樣重要。這個柔軟的旅行袋以帆布胚布搭配皮革製成，折疊設計非常方便，僅佔據船艙行李箱極小的空間。它是當代旅行袋或運動背包的祖先，預告了軟式手袋的流行潮流。創新的現代設計隨著時間更新，演變成一款奢華手袋。」
「二十世紀初，遊艇與橫渡大西洋旅行逐漸蔚然成風。路易威登的 Steamer 旅行袋象徵了那個轉變中的現代社會，也是奠定品牌地位的要素，和旅行箱同樣重要。這個柔軟的旅行袋以帆布胚布搭配皮革製成，折疊設計非常方便，僅佔據船艙行李箱極小的空間。它是當代旅行袋或運動背包的祖先，預告了軟式手袋的流行潮流。創新的現代設計隨著時間更新，演變成一款奢華手袋。」
ROYAL 手提箱
「火車和探險旅行的需求也是路易威登思考的主題，由此誕生了一系列平頂硬箱設計，成為現代旅行箱造型的先驅，還有以厚皮革製作的硬箱，非常堅固耐用，經得起長途顛簸，也很耐髒，一路陪伴那些探險家。在這些外表簡樸而堅硬的旅行箱和內裝物之間，存在著一種極大的對比，內部乘裝的經常是細緻易碎的物品，如瓶子、髮梳和盥洗用品之類。」
「火車和探險旅行的需求也是路易威登思考的主題，由此誕生了一系列平頂硬箱設計，成為現代旅行箱造型的先驅，還有以厚皮革製作的硬箱，非常堅固耐用，經得起長途顛簸，也很耐髒，一路陪伴那些探險家。在這些外表簡樸而堅硬的旅行箱和內裝物之間，存在著一種極大的對比，內部乘裝的經常是細緻易碎的物品，如瓶子、髮梳和盥洗用品之類。」
Grand Palais
展覽
傳統風範